Caro Pound... inCantos
Lunedì 16 luglio 2012 alle ore 18.30 presso la Biblioteca Civica "G. Tartarotti" di Rovereto si terrà una reading poetica
Caro Pound... inCantos
Con Mary De Rachewiltz e Paul Vangelisti
Voce Recitante Renzo Maria Grosselli
La grandissima poesia americana incrocia di nuovo la piazza di Rovereto, una volta di più per volontà della Biblioteca civica Tartarotti che negli anni scorsi aveva portato in città il massimo poeta vivente in lingua inglese, Lawrence Ferlinghetti e successivamente il cantore della protesta americana, il rivoluzionario Jack Hirschman.
Lunedì 16 luglio, alla Biblioteca civica "G. Tartarotti" di Corso Bettini si terrà la serata di poesia dal titolo "inCantos" con Mary de Rachewiltz e Paul Vangelisti. Per capire il titolo dellevento, che avverrà a partire dalle 18.30 (ideatori Laura Zanetti e Danilo Curti, voce recitante Renzo Maria Grosselli) si deve anche porre attenzione allattacco della locandina che dice così: "Caro Pound". Mary de Rachewiltz infatti, nata a Bressanone nel 1925 (vive a Brunnenburg, Merano dove custodisce larchivio paterno, scrive a sua volta poesie e intesse rapporti con decine di artisti e studiosi del nostro tempo) è la figlia di Ezra Pound, limmortale autore dei Cantos. Mentre Paul Vangelisti, una delle voci più alte della poesia americana di oggi, anche critico e traduttore nato nel 1945, iniziò «da subito» il suo approccio con la figura e la poetica di Pound dedicandogli la sua tesi di dottorato alla Università della South California. Si era già avuto un «incontro» tra le due personalità, quando Vangelisti pubblicò unintervista a Mary sulla sua rivista «OR», confessando peraltro il suo desiderio di poter un giorno partecipare ad una reading con lei.
Desiderio che oggi si rende possibile grazie a Laura Zanetti, Danilo Curti e la Biblioteca di Rovereto. Durante la serata Mary de Rachewiltz leggerà due Canti del padre ma anche alcune sue composizioni edite ed inedite e Paul Vangelisti dedicherà al pubblico la lettura di due suoi poemi (riproposti in italiano da Renzo M.Grosselli).
Comune di Rovereto - Servizio Biblioteca
corso A. Bettini, 43
I-38068 Rovereto TN P.IVA 00125390229
tel (+39)0464452500 fax (+39)0464452344
bibliotecacivica@comune.rovereto.tn.i
www.bibliotecacivica.comune.rovereto.tn.it
